La alcoba cerrada, Anne Hébert

 

SINOPSIS


Recopilación de poemas de Anne Hébert, escritora canadiense en lengua francesa, traducidos por Françoise Roy.



Comentarios

Publicar un comentario

Entradas más populares de este blog

El Tren, Ferrari Ivano (upload)(pdf)

Imagen
SINOPSIS Es la víspera de Navidad, cinco pasajeros, un misterioso revisor, un tren que tiene sólo un vagón, un viaje hacia una única parada, la última. Inconfesables secretos, miedos y amor, ¿Quién será quién? Un paisaje blanco, completamente cubierto de nieve, olor a humedad y moho e impenetrables recuerdos, que poco a poco aparecerán, acompañándote al final del viaje, descubriendo donde van todos, cuáles son sus historias y quién es el bueno y el malo. ¡Y tú! ¿Te has portado bien este año? ​​​
Leer más

CARAJICOMEDIA, JUAN GOYTISOLO

Imagen
Nada impide que un eclesiástico español del siglo XVI se encarne para seguir hablando -y escribiendo- a principios del año 2000. Que sea su aspecto elegante y mundano sorprenderá sobre todo a sus amigos, poetas que admiran su traducción de Kavafis y la precisión políglota de un hombre que domina el inglés y el arameo con la misma facilidad. Entre Jaime Gil de Biedma, Juan Goytisolo, Severo Sarduy, María Zambrano, Gustavo Durán y los hombres de letras que vivieron entre Barcelona y París, el buen père de Trennes es, efectivamente, un sacerdote, un hombre de fe, un obediente y eficaz miembro de la orden, cuyas andanzas no perderán de vista. Pero ¿a qué se dedica el buen padre? A coleccionar santos, santos del Magreb. Recios varones cuya devoción él debe avivar y encumbrar, conforme a las máximas piadosas que ha recibido. Lo descubrirá el lector leyendo su manuscrito, el introito, el asunto de las secretas moradas, las consecuencias de un grito, la pista de las transmigraciones de Fray ...
Leer más

El Lugar Donde Crece La Hierba, Hernandez Luisa Josefina

Imagen
  SINOPSIS La extraordinaria habilidad dramática que Luisa Josefina Hernández muestra en sus obras de teatro, adquiere en la novela una dimensión distinta: `Cuando escribo novela soy libre en el tiempo y en el espacio –dijo alguna vez la autora–. Nada de productores, directores, actores… nada. Solo el texto y yo`. Es así como en El lugar donde crece la hierba, novela que la Universidad Veracruzana publicó por primera vez en 1956, la protagonista ahonda en los matices más sutiles de su conflicto. Acusada de robo, vive confinada en la casa de un extraño, lo que da pie a una reflexión profunda y muy íntima que la protagonista pone por escrito en un cuaderno dirigido a un destinatario concreto: su primer amor, y con este ejercicio confesional da cuenta de su vulnerabilidad ante los hombres que aparentan protegerla, pero que de modo inexorable la van anulando hasta cerrar sobre ella los muros de una prisión de la que solo podrá escapar por medio de las palabras. ​​​
Leer más